Asylantin gibt Tochter den Namen "Angela Merkel", aber...
Eine Asylbewerberin aus Ghana, die in Hannover untergebracht ist, nannte ihre im Februar geborene Tochter mit Vornamen "Angela Merkel". Sie begründete die Namenswahl damit das ihr die Bundeskanzlerin gefalle sie sei eine gute Frau.
ABER: Der volle Name mit Nachnamen klingt irgendwie ganz anders!
Die kleine Tochter heisst nämlich nun "Angela Merkel Adé". 
Schaut mal die kleine Angela Merkel Adé an auf dem Bild, keine Ähnlichkeit mit der Kanzlerin, sehr goldig. 
http://www.focus.de/politik/deutschland/...id_4878924.html
Liebe Grüße, Rika 
Dass sowas erlaubt ist? Ich dachte, die Standesbeamten sind mit Namen sehr streng ... 
Wenn du etwas haben möchtest, was du noch nie gehabt hast, dann musst du etwas tun, was du noch nie getan hast. chinesische Weisheit
Lotta
(
gelöscht
)
#3 RE: Asylantin gibt Tochter den Namen "Angela Merkel", aber...
Lotta
(
gelöscht
)
Ein wirklich süßes Mädchen. Da steht nun, dass der afrikanische Nachname im Deutschen eher was schlechtes bedeutet. Und, was bedeutet er?
Bei Wiki hab ich gelesen, dass Adé im Deutschen tschüs, aber auch „Diener“ oder „Sklave“ bedeutet.
Die nehmen das Wort nicht afrikanisch, die nehmen es deutsch. Also ade... tschüß.
Liebe Grüße, Rika
Lotta
(
gelöscht
)
#5 RE: Asylantin gibt Tochter den Namen "Angela Merkel", aber...
Lotta
(
gelöscht
)
Rika, Adé und auch Servus bedeuten im Deutschen auch Sklave oder Diener.
Ach so. Glaub aber eher das "Tschüß" ist gemeint. 
Liebe Grüße, Rika
Harald
(
gelöscht
)
#7 RE: Asylantin gibt Tochter den Namen "Angela Merkel", aber...
Harald
(
gelöscht
)
Auf Ideen kommen die Leute.
Lotta
(
gelöscht
)
#8 RE: Asylantin gibt Tochter den Namen "Angela Merkel", aber...
Lotta
(
gelöscht
)
Zitat von Rika
Ach so. Glaub aber eher das "Tschüß" ist gemeint.
Und warum schreiben sie dann das?
"Doch Angela Merkel ist in diesem Fall der Vorname. Dazu kommt noch der afrikanische Familienname - und der bedeutet im Deutschen wiederum etwas eher Schlechtes."
"Tschüß", so wie wir das Wort meinen, bedeutet doch nichts Schlechtes.
Wenn ich zur Kanzlerin "Tschüß" sage heisst das sie soll sich trollen, ade! Also ist man nicht begeistert von ihr.
Liebe Grüße, Rika
Das arme hübsche Kind, mit so einem Namen muss es nun durch das Leben gehen. 
Anton Gunzinger
Bin leicht erstaunt, dass "die Behörde" diese Verrücktheit mitgemacht hat. 
>>>>>>***<<<<<<
Ich vermute da Asylanten keine Bürger Deutschland's sind wird da nichts sehr genau genommen. Aber seltsam ist es schon.
Liebe Grüße, Rika
Cindy
(
gelöscht
)
#13 RE: Asylantin gibt Tochter den Namen "Angela Merkel", aber...
Cindy
(
gelöscht
)
mich erstaunt auch, dass das in Deutschland erlaubt ist. Hätte noch verstanden, wenn das Kind Angela genannt würde aber mit dem Nachnamen 
Jetzt anmelden!
Jetzt registrieren!
