An Aus

Angie

09.03.2015 19:01
avatar  Rika
#1 RE: Angie
avatar

Dieser Rolling Stones Song passt wie gemacht für unsere Kanzlerin. Jedenfalls der Anfang.

Angie, Angie
When will those clouds all disappear
Angie, Angie
Where will it lead us from here
With no lovin' in our souls
And no money in our coats
You can't say we're satisfied
Angie, Angie


Übersetzung für alle ohne Englischkenntnisse:

Angie, Angie
Wann werden die dunklen Wolken alle verschwinden
Angie Angie
Wo wird uns das hinführen
Ohne Liebe in unseren Seelen
Und ohne Geld in unseren Taschen
Du kannst nicht sagen das wir zufrieden sind
Angie Angie

Liebe Grüße, Rika


 Antworten

 Beitrag melden
09.03.2015 19:25
avatar  Lenchen
#2 RE: Angie
avatar

Das waren Hellseher, die Stones

Liebe Grüße vom Lenchen
Wenn du etwas haben möchtest, was du noch nie gehabt hast, dann musst du etwas tun, was du noch nie getan hast. chinesische Weisheit

 Antworten

 Beitrag melden
09.03.2015 19:25
avatar  Susi
#3 RE: Angie
avatar

Und dann kommts noch:

Aber Angie, ich liebe dich immer noch. (Der Wähler)
Jedesmal wenn ich in deine Augen schaue (Die Wahlversprechen höre)
merke ich, dass dir keine andere Frau das Wasser reichen kann. (Oder Mann....

„Lachen braucht weniger Energie als ein ernstes Gesicht.“
Anton Gunzinger

 Antworten

 Beitrag melden
09.03.2015 19:30
avatar  Molly ( gelöscht )
#4 RE: Angie
Mo
Molly ( gelöscht )

War das nicht als Angie zum ersten Mal kandidierte der Wahlpropagande-Song?
Die haben das garnicht gemerkt!
Das sagt wieder mal alles!


 Antworten

 Beitrag melden
09.03.2015 21:13
avatar  Susanne ( gelöscht )
#5 RE: Angie
Su
Susanne ( gelöscht )

Das passt! Aber absolut!


 Antworten

 Beitrag melden
09.03.2015 21:14
avatar  Greta ( gelöscht )
#6 RE: Angie
Gr
Greta ( gelöscht )

Herrlich


 Antworten

 Beitrag melden
10.03.2015 10:08
avatar  Rosi ( gelöscht )
#7 RE: Angie
Ro
Rosi ( gelöscht )

Der Text passt perfekt.


 Antworten

 Beitrag melden
10.03.2015 10:16
avatar  Mioram
#8 RE: Angie
avatar

Angie, Angie
Du verjagst die dunkelsten Wolken
Angie Angie
Du führst uns dem Lichte zu
träufelst Liebe in unsere Seelen
Sorgst Dich ums Geld in unseren Taschen
Du kannst Dir sicher sein wir lieben Dich
Angie Angie

Nun suche ich noch jemand mit Notenkenntnissen, der das Ganze vertont!

<<<<<< >>>>>>

 Antworten

 Beitrag melden
10.03.2015 10:21
avatar  France
#9 RE: Angie
avatar


Beides ist volksnah!
Vielleicht könnte man ein Lied aus den beiden machen?

Alles, was wir sind, ist Sand im Wind.
Bill & Ted Zitat

 Antworten

 Beitrag melden
10.03.2015 20:28
avatar  Molly ( gelöscht )
#10 RE: Angie
Mo
Molly ( gelöscht )

Ein Lied aus den beiden?
Mio's Version ist genau das Gegenteil. Und nicht realistisch, bitte verzeih mir Mio.


 Antworten

 Beitrag melden
10.03.2015 20:44
avatar  France
#11 RE: Angie
avatar

Molly, die Meinungen sind verschieden, so ist es nun einmal in einem Volk.
Daher wäre es in meinen Augen gut, sich wenigstens in einem Lied in der Mitte zu treffen.

Alles, was wir sind, ist Sand im Wind.
Bill & Ted Zitat

 Antworten

 Beitrag melden
10.03.2015 21:11
avatar  Susi
#12 RE: Angie
avatar

Angies Lieblingslied, hat man zu ihrem 60. Geburtstag gesungen: "Wir lieben die Stürme, die brausenden Wogen..."

Mal Hü und mal Hott... ist auch gut.

[BBvideo 425,350]https://www.youtube.com/watch?v=YjRbN9dkCHo[/BBvideo]

„Lachen braucht weniger Energie als ein ernstes Gesicht.“
Anton Gunzinger

 Antworten

 Beitrag melden
10.03.2015 21:14
avatar  Rika
#13 RE: Angie
avatar

Ach nee, Heino mag dieses Lied auch!

Es hieß bisher ihr Lieblingslied sei genau eben "Angie"! Sie hat einen breiten Musikgeschmack. Oder sie ist endlich auf den Songtext-Sinn gekommen.

Liebe Grüße, Rika


 Antworten

 Beitrag melden
10.03.2015 22:54
avatar  ExMitglied ( gelöscht )
#14 RE: Angie
Ex
ExMitglied ( gelöscht )

Ich glaube, Mioram hat den "Achtung, Ironie!"-Smiley vergessen zu setzen ...


 Antworten

 Beitrag melden
28.04.2015 20:18
avatar  Bluesmac ( gelöscht )
#15 RE: Angie
Bl
Bluesmac ( gelöscht )

So und jetzt kommt der Hammer.
Andy vom K.i.S.H. (Postbauer-Heng = Oberpfalz) hatte ein Kaberett-Programm, wo er ein Angie-Lied in "Frankonian Language", also fränkisch geschrieben hat.
Also vorher nochmal das Klo aufsuchen - es könnte in die "Huusn gei":

ANGIE
Angie Angie, Du machst mich unwahrscheinlich an
Angie, Angie du weckst in mir das Tier im Mann

1
.Deine Augen Deine Wanga
Louhn bei mir die Huusn spanna
Mir wird kalt und mir wird heiß

Deine Lippen sind ein Glück
Und dazu dei Dackelblick
Di Lust dreht sich in mir im Kreis

Angie....

2
Su a Ausstrahlung mei Herz
Regt in mir den Liebesschmerz
Wos dät ich blous ohne diie

Voll Erotik Sexapeall
Willst Du alles, willst Du viel
Do geht mit mir die Phantasiie

Angie...

3.
Su viel Schönheit irritiert
Du hast mich voll fasziniert
Ich könnt nur noch dich ansehn

Was ich nie so recht verstand
Bist du mit Karl Dall verwandt?
Oder was macht Dich so schön?

Angie...


Mit tränenden Augen
Der Bluesmac


 Antworten

 Beitrag melden
28.04.2015 20:40
avatar  Rika
#16 RE: Angie
avatar

Hab es mir beim lesen in Gedanken gesungen mit der "Angie"-Melodie vorgestellt. Klasse.
Danke Mac. Mal wieder herzhaft gelacht.

Liebe Grüße, Rika


 Antworten

 Beitrag melden
28.04.2015 21:17
avatar  Molly ( gelöscht )
#17 RE: Angie
Mo
Molly ( gelöscht )

Wir Franken sind doch ein lustiges Volk, auch die Musiker oder die vor allem!


 Antworten

 Beitrag melden
28.04.2015 21:22
avatar  Eri
#18 RE: Angie
avatar
Eri

Na ja, ich oute mich mal als Angie Fan und auch wenn ich kein Fan wäre, würde ich den Text doof finden. Ich habe mich schon immer geärgert, wenn irgendein Typ sich über das Äußere einer Frau lustig macht.

Es schadet nicht, hinter die eigenen unleidlichen Gedanken einen Punkt zu setzen.
Virginia Woolf

 Antworten

 Beitrag melden
28.04.2015 21:25
avatar  Rika
#19 RE: Angie
avatar

Es geht, denke ich, mehr um Angie als Politikerin Eri. Der "Dackelblick" mit dem sie so unschuldig wirkt zum Beispiel. So fasse ich es auf. Franken sind nicht so leicht zu verstehen für Nichtfranken.
Bei Politikern wird ja auch oft über Männer hergezogen und sich lustig gemacht.
Und das hier ist einfach Spaß, es ist ja nicht beleidigend. Im Gegenteil, er steht ja auf sie.

Liebe Grüße, Rika


 Antworten

 Beitrag melden
29.04.2015 12:46
avatar  ExMitglied ( gelöscht )
#20 RE: Angie
Ex
ExMitglied ( gelöscht )

Zitat von Rika

Bei Politikern wird ja auch oft über Männer hergezogen und sich lustig gemacht.


Stimmt, Rika. Ich denke dabei an Helmut Kohl und seine "Birne". Solche Politiker kommen in die Geschichtsbücher. Angie wird es auch schaffen.


 Antworten

 Beitrag melden
29.04.2015 14:13
avatar  Rika
#21 RE: Angie
avatar

Wenn man hört, was die Komiker über Politiker von sich geben, dagegen ist dieser Liedtext absolut harmlos.
Das ist der Preis der Promis, sie müssen er ertragen das immer wieder mal über sie gelästert oder gelacht wird. Und ich denke sie ertragen es auch.

Liebe Grüße, Rika


 Antworten

 Beitrag melden
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!