Zwetschgen oder Zwetschen

11.08.2016 18:48
avatar  Eri
#1 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
avatar
Eri

Gestern stolperte ich hier über die Zwetschgen . Im Cafe bestelle ich immer ein Stück Zwetschenkuchen (mit viel Schlagsahne ) und auch bei der Marktfrau werden um die zwei Kilo Zwetschen gekauft. Sind nur in Norddeutschland die Zwetschen beheimatet?

Es schadet nicht, hinter die eigenen unleidlichen Gedanken einen Punkt zu setzen.
Virginia Woolf

 Antworten

 Beitrag melden
11.08.2016 18:52
avatar  Rika
#2 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
avatar

Also ich hab hier in Süddeutschland noch nie von Zwetschen gelesen oder gehört. Hier heissen sie Zwetschgen.

Liebe Grüße, Rika


 Antworten

 Beitrag melden
11.08.2016 18:54
avatar  Lotta ( gelöscht )
#3 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
Lo
Lotta ( gelöscht )

Eigentlich heißen die Früchte Zwetschge. In Österreich wird der Name teilweise auch Zwetschke geschrieben, regional in Deutschland als Zwetsche oder auch Quetsche bezeichnet.


 Antworten

 Beitrag melden
11.08.2016 18:58
avatar  Eri
#4 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
avatar
Eri

Demnächst werde ich mal GG losschicken. Der soll dann ein Kilo Quetschen kaufen.

Es schadet nicht, hinter die eigenen unleidlichen Gedanken einen Punkt zu setzen.
Virginia Woolf

 Antworten

 Beitrag melden
11.08.2016 19:00
avatar  Lotta ( gelöscht )
#5 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
Lo
Lotta ( gelöscht )

Hier wusste auch niemand, was ich will, als ich Wruken kaufen wollte. Bis der Gemüsehändler gegenüber mal fragte, ob ich Steckrüben meine.


 Antworten

 Beitrag melden
11.08.2016 19:05
avatar  Eri
#6 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
avatar
Eri

GG muß auch drei Wruken mitbringen. Die Quetschen lagere ich dann in der Quetschkommode.

Es schadet nicht, hinter die eigenen unleidlichen Gedanken einen Punkt zu setzen.
Virginia Woolf

 Antworten

 Beitrag melden
11.08.2016 19:06
avatar  Lotta ( gelöscht )
#7 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
Lo
Lotta ( gelöscht )

Hast Du denn eine Quetschkommode?


 Antworten

 Beitrag melden
11.08.2016 19:36
avatar  Lucy ( gelöscht )
#8 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
Lu
Lucy ( gelöscht )

Botanisch gesehen ist Zwetschge (in dieser Schreibweise) eine ganz bestimmte Unterart der "Pflaume"

In der Umgangssprache wird aber zwischen Oberbegriff "Pflaume" und ihren Unterarten (Halbzwetschge, Kriechenpflaume, Ringlotte, Mirabelle, Spilling und Zibarte etc.) nicht genau unterschiede...sie werden mit demselben Ausdruck bezeichnet, der regional variiert:

a) Pflaume in Nordddeutschland und Mitteldeutschland

b) Zwetsche in Norddeutschland

c) Zwetschge in Mitteldeutschland, Süddeutschland und der Schweiz

d) Zwetschke in Österreich


 Antworten

 Beitrag melden
11.08.2016 19:45
avatar  Lenchen
#9 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
avatar

Mir egal, wie die genannt werden, ich mag sie alle super gerne. Als Datschi vor allem mit Streuseln drauf aber auch mit Holunder und Äpfeln als Kompott oder in der roten Grütze mit Beeren und Kirschen. Einfach nur lecker!

Liebe Grüße vom Lenchen
Wenn du etwas haben möchtest, was du noch nie gehabt hast, dann musst du etwas tun, was du noch nie getan hast. chinesische Weisheit

 Antworten

 Beitrag melden
11.08.2016 20:07
avatar  France
#10 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
avatar

Ja, wir sagten immer Pflaumen zu Zwetschen.

Alles, was wir sind, ist Sand im Wind.
Bill & Ted Zitat

 Antworten

 Beitrag melden
11.08.2016 20:10
avatar  Lucy ( gelöscht )
#11 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
Lu
Lucy ( gelöscht )

In Köln (da bin ich geboren) wurde zu Pflaumenkuchen Prummetaat gesagt


 Antworten

 Beitrag melden
11.08.2016 20:13
avatar  Greta ( gelöscht )
#12 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
Gr
Greta ( gelöscht )

Bei uns sagt man Pflaumen...ist mir aber völlig schnuppe....wenn sie süß und saftig sind...ich essen sie, bis kurz vor dem Platzen.


 Antworten

 Beitrag melden
11.08.2016 20:18
avatar  Susi
#13 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
avatar

Heute habe ich einen Zwetschgendatschi gekauft, weil am Nachmittag Besuch kam.
Sagt man nicht manchmal: "Na du alte Zwetschge." Oder: "Na du alte Pflaume."

„Lachen braucht weniger Energie als ein ernstes Gesicht.“
Anton Gunzinger

 Antworten

 Beitrag melden
11.08.2016 21:05
avatar  Lotta ( gelöscht )
#14 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
Lo
Lotta ( gelöscht )

Ich bin für "Na du alte Pflaume." "Na du alte Zwetschge" sagt kein Mensch, Susi.


 Antworten

 Beitrag melden
11.08.2016 21:12
avatar  Susi
#15 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
avatar

Doch hier in Bayern.

„Lachen braucht weniger Energie als ein ernstes Gesicht.“
Anton Gunzinger

 Antworten

 Beitrag melden
11.08.2016 21:13
avatar  Lotta ( gelöscht )
#16 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
Lo
Lotta ( gelöscht )

Ja, mei, die Bayern wieder.


 Antworten

 Beitrag melden
22.03.2017 15:06 (zuletzt bearbeitet: 22.03.2017 15:08)
avatar  robin1 ( gelöscht )
#17 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
ro
robin1 ( gelöscht )

Nun mal das heutige Menü (2 Var.) weil's so gut hier dazu passt.

Eierstichsuppe
Gebackenes Schollenfilet
Kartoffelsalat

oder

Eierstichsuppe
Grießschmarren
Zwetschkenröster

Ich muss heute noch lachen über mein "Fehlurteil". Auf einer Speiskarte eines Restaurants nähe Hamburg
stand "Zwetschgenkuchen" und ich bemerkte zu meiner Frau, - "... ha, Rechtschreibfehler!"
Naja, heut weiß ich es besser.


 Antworten

 Beitrag melden
22.03.2017 18:04
avatar  Rika
#18 RE: Zwetschgen oder Zwetschen
avatar

Unter Zwetschkenröster hätte ich mir niemals etwas vorstellen können. Wieder was gelernt.

Liebe Grüße, Rika


 Antworten

 Beitrag melden
Bereits Mitglied?
Jetzt anmelden!
Mitglied werden?
Jetzt registrieren!